Une solution centrale pour les eaux usées à Singapour
La solution STRAUB permet de raccorder et de moderniser le réseau de traitement des eaux usées de la ville
L’infrastructure d’assainissement de Singapour, l’une des villes les plus propres d’Asie, remonte au XIXe siècle, lorsque les premières structures ont été mises en place pour vider les pots de chambre chaque matin. Les premiers travaux de traitement des eaux usées ont commencé en 1910, avec des installations d’assainissement supplémentaires ajoutées au fil des ans.

En 2001, le gouvernement a décidé de remplacer un certain nombre de réseaux d’égouts vieillissants distribués un peu partout sur l’île par deux nouvelles installations : Changi à l’est et Tuas à l’ouest. La reconfiguration du réseau d’égout en deux usines principales permettrait alors de répondre à la demande croissante et de récupérer des terres pour la construction de nouvelles maisons sur les sites libérés. Les systèmes de traitement des eaux usées, qui étaient auparavant complètement séparés, seraient alors reliés par un nouveau système de canalisations menant aux nouvelles installations.
Le défi
Le tunnel d’arrivée des eaux usées vers l’usine de récupération d’eau de Changi mesure près de 4 métres (13 pi) de diamètre. De plus, il y avait des déviations axiales allant jusqu’à 45 mm (1,8 po) au niveau des colliers de jonction. Après les premières tentatives de soudage, les ingénieurs de la société qui coordonne le projet, CH2M HILL de Washington, D.C., se sont rapidement rendu compte qu’il ne serait pas possible de respecter les délais en utilisant des moyens conventionnels pour relier l’alimentation des égouts à l’installation.

Il y avait également le risque que la chaleur générée par le soudage détruise le revêtement interne. En outre, les extrémités de tuyau irrégulières et les tensions dans le système de tuyauterie ont rendu le pontage du déport axial extrêmement difficile. Les problèmes de jonction ont menacé les progrès de la construction de l’ensemble de l’installation.
Demande à Straub
Il a été déterminé qu’un système de serrage de tuyau pourrait être en mesure de résoudre les problèmes de jonction, et CH2M HILL a contacté STRAUB Werke AG à Wangs, en Suisse. Quelques jours plus tard, des ingénieurs de STRAUB se sont rendus sur le chantier de Changi pour analyser le problème de jonction.
Il ne serait pas facile de créer un joint flexible et étanche en permanence. La compensation du décalage axial en conjonction avec l’excentricité des extrémités des tuyaux a représenté un défi majeur pour les ingénieurs STRAUB. Comme les tuyaux avaient déjà été installés et fixés, l’équipe STRAUB avait besoin de matériaux pouvant être appliqués sur place.
La solution
STRAUB a fait appel à SIKA, un spécialiste des produits chimiques pour la construction basé à Zurich, pour fournir ses revêtements en plastique Sikadur 30, afin de compenser le décalage axial et la déformation et de s’adapter aux diamètres extérieurs de l’extrémité des tuyaux. Des essais effectués dans un laboratoire neutre ont démontré les valeurs d’adhérence et d’élasticité des revêtements prévus.

Les tuyaux ont d’abord été sablés et apprêtés pour assurer une adhérence parfaite. Ensuite, une équipe SIKA a appliqué plusieurs couches d’adhésif de renforcement pour protéger l’intérieur et l’extérieur du joint de tuyau avec un revêtement de protection spécial anticorrosion.
Pendant ce temps, des techniciens de STRAUB Tadco Inc., la filiale de Toronto, calculaient des colliers de jonction STRAUB dont les dimensions étaient précises. Les tuyaux étant déjà installés, ils ont choisi des colliers de jonction STRAUB OPEN-FLEX avec un boîtier plastifié. Le raccord flexible ouvert peut être facilement positionné autour du joint de tuyau et serré. Le collier interne en caoutchouc avec lèvres d’étanchéité permet aux colliers de jonction de compenser les changements de température sur la longueur des tuyaux, créant un joint fiable à la pression d’essai requise de 8 bars (116 psi).

Grâce à la solution STRAUB et à l’expertise des différents spécialistes impliqués, les colliers de jonction ont été installés avec succès dans les stations de pompage sept mois seulement après la demande initiale. En fin de compte, le projet n’a pas et l’usine de traitement des eaux usées de Changi a démarré ses activités fin 2005.